Archive Page 4 of 33



My article in Wings Magazine

2nd Issue of Wings Magazine available on board of Polish cheap flights “Central Wings” has been out now. You can find my 5 pages article and photos about Ring of Kerry and Dingle. I spent couple of days on an adventure trip organised by Vagabond Ireland and I had really good time. The article is in Polish and hopefully will be read by many.

Here are some shots of that taken by my camera (sorry I have no scanner):



Today I am taking a short break - I am going to Spain for 4 days. I’ll be back on Sunday.

kick it on kick.ie

www.fotoblogi.eu

Archaeology job is over

Due to so many things that happened during the last 2 weeks I forgot to mention that more than 1 week ago I have quit archaeology company, after more than 1,5 year of my presence in that business.

What can I say about working on archaeological excavation sites in Ireland? For sure there was more pros than cons.

Methodology of excavation in Ireland is completely different to what we have learnt in Poland, and I must admit that our - continental (not only Polish) methodology is much more efficient and systematic than the methodology I experienced in Ireland. Unfortunately lots of our energy and time is being wasted due to the way of digging in Ireland. It is clearly visible on wide sites (couple of hundred square meters). In Poland we divide field to grid of 10 square meters boxes and then divide people to couple of teams of 5 people. Each team cleans surface, explores the archaeological features in the box of 10 square meters, thus having 4 teams of 5 we can very fast explore and record about 80 square meters per day. After each day we have an exact number of 10 square meters boxes of the site completely explored, planned and closed and we don’t need to care about them later. In the Irish methodology we have to clean whole surface of the site (sometimes it is hundred square meters). Usually we need from 1 to 3 days to clean the surface, but quite often it rains and the surface once cleaned is completely disturbed by rain water and it needs another cleaning.

Next thing that was very annoying is the attitude of so called “archaeologists” of National Road Authority (some of them don’t know the basic methods of recording the site). It is obvious that carrying on the works in the heavy rain is completely pointless. You can not clean the surface (which is usually clay), you can not draw the plans and quite often you can not see anything interesting. For many of the National Road Authority inspectors it is not so obvious. They demand to keep people on site sometimes even under very heavy rain. If they were a real archaeologist or if they were at least people with some experience on field they would probably know that people present on site under heavy rain were rather pretending of working than doing something real. That was really annoying, when sometimes we had to dig or to clean the surface under heavy rain only because some ignorant of National Road Authority was going to visit the site.

In Ireland many things, especially the comfort of the work depends on Site Director, his or her experience and attitude to his or her staff. I will describe two completely extreme examples.

Almost half of my time I spent working in Irish archaeology I was working for one very experienced and open minded man from England. He is a person who knows what he is doing and who stick to his plans more or less. He knows his staff well, people’s capabilities and limitations, what is very important he has never been pushing people, trying to use their available power in the most effective way and not wasting time for trying to force anybody to do something that he or she can not do. Most important thing. He knows that most of the site assistants have Master degree in archaeology, and they are more or less experienced people. Work under his orders was very comfortable and easy, and - as far as I know - he has never limited the challenging task to the small group of people. On the contrary he has been trying to give every person of his staff something really interesting to do.

My other site director - an Irish girl - was in the extreme opposition. On her site there was never time and will for discussion or suggestions. Chaotic decisions and orders were changing all the time. All members of the staff were completely annoyed, especially when her decisions were completely irrational and were showing lack of experience in directing the group of archaeologists. Even more annoying was the fact that she was blaming us for her wrong decisions. If someone pointed her out her mistakes was lost completely and could forget about any promotion. Of course I was one of them - when I told here that the camera batteries were not charged. Pushing people all the time, changing moods couple of times per day and limiting the challenging tasks to only small group of people (I don’t blame them) made her staff very nervous and stressed.

The thing completely not understanable for many of us is the way of promotions in many of the archaeology companies. Unfortunately there is many examples when your promotion depends on how fast you lit the cigarette of your boss. There are people in many companies who were site directors in Poland, people with a great field experience who haven’t been promoted for year or two, and at the same time they are people without any archaeological degree, with some experience gained in Ireland who were promoted very fast. The best example is an archaeologist without big experience, who couldn’t speak proper English nor fill the context sheets who became supervisor very fast. I knew also an Irish girl with bachelor degree without any experience except the one got during the studies who became supervisor very quickly.

Some of you probably suspects that I wouldn’t complain if I would be the one of the party. Not at all. There is nothing personal, I was quite happy with my latest promotion and I knew that I got it due to my experience and the work I did. I am challenging myself to acquire in my life as much as I can, but only by my own work and time and energy I devote to the things and not by personal relations, protections or simple “ass licking” (sorry for being vulgar).

So what is good in Irish archaeology firms? I like very much quite easy attitude of the company to its employees. I had never had any problems with holidays, trips to Poland nor with having a day off immediately. Polish archaeologist are usually in much better situation than other Poles employed in Ireland who can not have many holidays, and thus they can not visit Poland so often as we can. Most of the site directors and supervisor are rather easy going people and they don’t make the problems to anybody, so even if you are out of the party and you have no any hopes for being promoted nobody will never make any problems to you. Of course there are exceptions everywhere, however I can not comply on that.

Thanx to my site director I have gained some experience in using new digital equipment that is rather unavailable on excavations in Poland and I could take a challenges that I had never had in Poland due to the lack of equipment or limitations of the budget (due to the new car of the bosses).

The most important advantage is the conditions of work compared to Poland. My friends in Poland are working 10 - 12 hours per day (8 hours of supervising, drawing plans and sections, taking photos and exploring interesting objects and 4 hours of paper work in the office), 6 days a week for 500 - 600 Euro / month. In Poland, usually we do not have cabins on site nor proper place to eat our lunch (usually we do it in the van), our toilet is the nearest forest or bush. And, what is the most annoying, our salaries are often delayed, because one of the bosses is just about to buy a new car or simply to keep our money on his or her account for a couple days to increase the income.

After all I am quite happy with my experience in Irish archaeology and the number of good memories is much bigger than the number of bad ones.

One week ago I have started a new job in the growing IT business.

kick it on kick.ie

www.fotoblogi.eu

Is Gaeilge the Irish language? part 2.

More than 1 year ago, on my blog I asked the question “is Gaeilge the Irish Language?”. I have found only a few people who could speak Gaeilge and among them only 4 or 5 were speaking Irish in the daily life. The only city in the whole Ireland where I could hear Irish on the streets was Falls road, West Belfast. For us - Polish - language and history are most important elements of our national identity. So even after my 1,5 year of staying in Ireland I can not understand why Irish people don’t take care about their (or at least grand sons of the Gaelic population) own language. Of course I know all of the stroy about famine, extinction of the Gaelic population of Ireland and the massive emigration to America. Further, I know that it was much more needed to learn English than Irish, since people could emigrate to other English countries (I mean the language spoken). I know that Irish language was forbidden for centuries. It is all clear. However I found that in general Irish society doesn’t care about their language. At present “Celtic Tiger” is the leading European economy and power, and this is the time when you - Irish, could think about bringing back to life Gaeilge, but unfortunately , almost nobody is interested in that.

Thanks to one of the users of newly opened Irish-Polish discussion board I found a great film story by TG4 about one Chinese lad who learnt Irish and came to Ireland, and he was rather disappointed since he didn’t speak English at all.

AtomFilms.com: Funny Videos | Funny Cartoons | Comedy Central

kick it on kick.ie

www.fotoblogi.eu

Irish - Polish discussion board

I have just set up Irish - Polish discussion board. I have been thinking about that for some time. The main reason is to help us to understand and to learn each other, to help Polish people to integrate into Irish community, and to solve any issues that appear during the such a big migration of one nation to the other country. I hope that forum will help us and will produce many interesting conclusions.

Enjoy and browse to: www.irish-polish.eu

Please let me know about any issues that you encounter using the forum and about any of your ideas, what would be good to add to it, or to change.

kick it on kick.ie

www.fotoblogi.eu

Polish elections and limitations of democracy

Since Polish parliament elections are coming in about 3 weeks I was wondering about under what conditions we will be voting in Ireland. Facing massive emigration from Poland, our - Polish - government should give the possibility to vote for every Polish citizen abroad, and of course it is possible. However, if you look closely, you will see how our far right government and Kaczynski brothers’ party are preventing people of voting abroad. The reason of doing that is very simply - majority of the emigrants are against our government, especially after some insulting words spoken by our president about emigration while his visit in Great Britain.

So let’s see how do voting conditions look in Ireland.

Polish law gives the right of free vote for every citizen of Poland over the age of 18. Every Polish citizen who is not able to vote in the place where he or she lives is entitled to vote in the other region of Poland or in Polish embassy or consulate abroad after being registered in the period from 25th of September till 16th of October. The way of doing that is quite simple and shouldn’t be any kind of limitation, since you can do it via phone, online or personally in the office. The problem begins visible when you compare the number of Poles in Ireland entitled to vote and the number of voting points. According to the website of Polish embassy in Dublin, there are going to be only 3 voting points in Ireland - in Dublin, Cork and Limerick. However, on the website there is no information about the addresses of voting points in Cork and Limerick, there is also no information about the opening hours of the voting points.
The situation is even worse for UK. On the website of Polish emabssy in London there is even no information about the elections and voting points in UK at all. Using the built-in search form with keyword “wybory” (elections), you get 0 results.

As for the Ireland, there is about 150 thousands of Polish emigrants roughly, but there are rumours that there is even more. I assume that there is at least 130 thousands of us entitled to vote. Dividing it by 3 we have 43 thousands voters for each voting point roughly. Can you imagine a queue of 43 thousands standing in a front of Polish embassy in Dublin, voting point in Cork and another one in Limerick? Assuming that each voting point will be open for 12 hours, there will be about 3600 voters every hour, that gives us about 60 voters for 1 minute. And that is over optimistic assumption. I presume that the voting points will be open for 10 hours only and that will give 4300 people for 1 hour and 72 people for 1 minute. Both options are impossible - the voting points won’t be efficient to service for such big number of people.

From the other hand, people won’t be willing to vote, due to the possibility of standing for hours in the queue without an end. Especially people from the other towns of Ireland. Will anybody want to come to Dublin from Carlow and spend 5 - 6 or more hours in the queue? I presume nobody.

Of course, it would be very hard and it would be quite expensive to set up a temporary consulate in every bigger Irish town and city (such as Gallway, Kilkenny, Carlow, Portlaoise, Tullamore, Drogheda and many more) it is quite clear. However our right side government seems to forget about the invention of the letter and post office. In some of the European countries you can vote via post, especially if you are abroad. It would be much more fair, when we would have a chance to vote via post, registering themselves in the embassy and getting special voting form to send back to embassy (to Dublin, London or whatever) using the local post.

In my opinion the conditions of voting prepared by Polish state are a clearly limitations of democracy.

kick it on kick.ie

www.fotoblogi.eu