Archive for the 'Killaloe/Ballina' Category

Wyprawa w przeszÒ?oÒ?ñá Killaloe

Od czasu przeprowadzki do Nenagh, rzadko bywam w Killaloe, ale w ostatniñÖ niedzielñô nadaÒµyÒ?a siñô okazja w zwiñÖzku z meczem polskich reprezentacji dw??ch firm archeologicznych prowadzñÖcych badania w okolicach Killaloe/Balliny.Za cel tej kilku godzinnej wyprawy obraÒ?em sobie XIII ?Äï wiecznñÖ katedrñô Ò?w. Flannana (St. Flannan’s Cathedral) leÒµñÖcñÖ w dole u zbiegu gÒ???wnych ulic tego miasteczka. Ò?adna bryÒ?a koÒ?cioÒ?a kryje w sobie kilka ciekawych atrakcji. W p??Ò?nocnej Ò?cianie nawy gÒ???wnej (kt??rej poÒ?owa zamieniona jest na swego rodzaju muzeum) ?Äï tuÒµ przy wejÒ?ciu - wmurowano zrekonstruowany z oryginalnych fragment??w (aczkolwiek nie pochodzñÖcych z jednej budowli) portal romaÒ¡ski.

Killaloe

Killaloe

KolejnñÖ atrakcjñÖ jest masywny, choñá niski kamieÒ¡ runiczno-oghamiczny, tzw. Thorgrim Stone (kamieÒ¡ Thorgrima). Obelisk ten znaleziony w okolicy jest prawdopodobnie dzieÒ?em wikinga Thorgrima, kt??ry przypuszczalnie wyryÒ? runy (w swoim jñôzyku) oraz napis oghamiczny na pamiñÖtkñô swojego przejÒ?cia na chrzeÒ?cijaÒ¡stwo.

Killaloe

Trudno teÒµ nie zauwaÒµyñá wznoszñÖcego siñô na ponad 3 metry wczesnochrzeÒ?cijaÒ¡skiego krzyÒµa celtyckiego, kt??rego kawaÒ?ki (na szczñôÒ?cie wszystkie) znaleziono w okolicach Killaloe.

Killaloe

Godna uwagi jest teÒµ, pochodzñÖca z wczesnego Ò?redniowiecza, chrzcielnica ?Äï kamienna misa na wodñô Ò?wiñôconñÖ.

Killaloe

TuÒµ obok katedry, na terenie przylegÒ?ego cmentarza, wznosi siñô XII wieczna kaplica Ò?w. Flannana (St Flannan’s Oratory).

Killaloe

Killaloe

Kilka kilometr??w za miastem nad miejscem gdzie rzeka Shannon wypÒ?ywa z jeziora Lough Derg, przykryte majestatycznymi starymi drzewami, grodzisko (ring fort), kt??re miaÒ?o byñá siedzibñÖ najwiñôkszego i w sumie jedynego prawdziwego kr??la Irlandii ?Äï Briana Boru (?? czyta siñô jak dÒ?ugie o). Brian Boru zakoÒ¡czyÒ? okres inwazji i panowania Wiking??w w Irlandii pokonujñÖc ich siÒ?y (w kt??rych podobno walczyÒ?o teÒµ wielu rdzennych Irlandczyk??w) w bitwie pod Clontarf w 1014 r. Niestety najwiñôkszy kr??l Irlandczyk??w przypÒ?aciÒ? zwyciñôstwo wÒ?asnym Òµyciem.

Beal Boru

Beal Boru

Beal Boru

Beal Boru

Beal Boru

Beal Boru

Wikingowie poza swojñÖ ulubionñÖ pracñÖ ?Äï Ò?upieniem iroszkockich klasztor??w ?Äï szybko asymilowali siñô miejscowñÖ ludnoÒ?ciñÖ gaelickñÖ przyjmujñÖc nawet jñôzyk gaeilge za wÒ?asny (czego Ò?ladem sñÖ sÒ?owa pochodzenia skandynawskiego w jñôzyku gaelickim). PrzykÒ?adem takiej asymiliacji, moÒµe byñá kamieÒ¡ stojñÖcy w katedrze w Killaloe. Dziñôki nim powstaÒ?y teÒµ najwaÒµniejsze oÒ?rodki miejskie Irlandii ?Äï Dublin, Waterford (pierwsze poÒ?wiadczona osada miejska w Irlandii), Wexford, Cork, Bantry czy Limerick.

SpacerujñÖc uliczkami Killaloe, przyglñÖdajñÖc siñô zacumowanym przy nabrzeÒµu Ò?odziom zdaÒ?em sobie sprawñô Òµe do Irlandii na dobre zagoÒ?ciÒ?a jesieÒ¡, a klimat tego miasteczka spowodowaÒ? Òµe poczuÒ?em siñô trochñô jak w jednym z polskich uzdrowisk.

Killaloe

Killaloe

Killaloe

Killaloe

Share and Enjoy: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • del.icio.us
  • Digg
  • Gwar
  • Wykop

Killaloe / Ballina ?Äï tekst pisany na kolanie

Po kilkudniowym pobycie w Dublinie wyjechaÒ?em na zach??d Irlandii, do miasteczka Ballina, leÒµñÖcego nad rzekñÖ Shanon na przeciw swojego wiñôkszego brata Killaloe. Obydwie osady, choñá znajdujñÖce siñô w r??Òµnych hrabstwach (Ballina ?Äï Tiperrary, Killaloe ?Äï Clare) moÒµna bez wñÖtpliwoÒ?ci traktowañá jako jeden organizm wyrosÒ?y na brzegach rzeki. Miasteczko jest bardzo urocze i malowniczo poÒ?oÒµone w piñôknej dolinie poÒ?r??d wzg??rz. WñÖskie uliczki Killaloe schodzñÖ nad wodñô i prowadzñÖ do jedynego wñÖskiego kamiennego mostu, kt??ry spina obydwie czñôÒ?ci w jednñÖ caÒ?oÒ?ñá. Ballina jest znacznie mniejsza i ogranicza siñô w zasadzie do jednej gÒ???wnej ulicy oraz przystani dla jacht??w kt??re z Limerick zatrzymujñÖ siñô tutaj przed wypÒ?yniñôciem na wody jeziora Lough Derg.
Niestety osada jest prawie caÒ?kowicie odciñôta od nowych technologii ?Äï czyli m.in. od Internetu. Nie ma tutaj nawet kawiarenki, a jakikolwiek dostñôp do netu graniczy z cudem. Jestem jednak na drodze zaÒ?atwiania staÒ?ego Ò?ñÖcza radiowego, jednak nie mam pojñôcia jak dÒ?ugo to potrwa. Niniejszy tekst piszñô wiñôc na kolanie i aby umieÒ?ciñá go na stronie muszñô udañá siñô do znajomych, kt??rzy akurat majñÖ w domu internet.

Co wiñôcej… tekst pisaÒ?em faktycznie na kolanie, gdyÒµ nasza landlordk’a mieszkajñÖca na staÒ?e w Dublinie naleÒµy do Irlandczyk??w liczñÖcych na Ò?atwy zysk bez zagwarantowania swoim klientom (sobom wynajmujñÖcym dom) jakichkolwiek godnych warunk??w. Tak wiec w moim pokoju poza sofñÖ - na kt??rej od biedy da siñô wyspañá - nie ma nic.
Na koniec dodam tylko, Òµe stanowisko na kt??rym rozpoczñÖÒ?em ponownie pracñô w irlandzkiej archeologii jest nie mniej malownicze niÒµ same miasteczko. Niech zatem zdjñôcia m??wiñÖ same za siebie.

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

PrzystaÒ¡ w Ballinie

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

PrzystaÒ¡ w Ballinie

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

PrzystaÒ¡ w Ballinie

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Rzeka Shanon

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Most na rzece Shanon, Ò?ñÖczñÖcy Ballinñô z Killaloe (widok na Killaloe)
www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Widok na Ballinñô - na wzg??rzu widoczne osiedle w kt??rym mieszkam.

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Stary kanaÒ? w Killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Uliczki Killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Rzeka Shanon

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Widok ze stanowiska na trasie przyszÒ?ej autostrady N7

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Stanowisko, jedno z wielu

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Widok ze stanowiska

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Korzenie wydarte z ziemi wyglñÖdajñÖ jak pradawny potw??r

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

www.eire.drakkart.com, ballina, killaloe

Share and Enjoy: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • del.icio.us
  • Digg
  • Gwar
  • Wykop